Sort by Type


Sort by Language


Product Reviews


About


Resources

Articles
FAQ


free

Valid XHTML 1.0 Transitional
March 4, 2009

Shades of Meaning

The world does not existing entirely in black and white. Every person knows that life is not limited to two or three experiences, and ideas cannot be confined to one or two thoughts. Life has layers, shades and hues that need to be understood and transmitted correctly if communication is to be made possible. Many people think that learning a language such as English in its basic form is sufficient to communicate properly. However, it is important to understand that there are layers to messages, and in order to communicate your true meaning, you cannot be limited to just one or two word options.
Think about it: there is a huge difference between words that may have similar meanings and yet different intensity. The use of the right word will help you convey the message that you want another to understand. For instance, saying that you are angry is not the same as saying that you are furious; one emotion is more intense than the other. It is this intensity that needs to be conveyed using the right words.
You should also know by now that people are not limited to experiencing one or two emotions. This would make life dull and uninteresting. Although we do have the basic feelings of happiness, anger, sadness, fear and others, people actually feel different mixtures of these emotions at one time or another. In order to describe these emotions to other people, more words are needed. Hence, we have terms such as “angst” and “bittersweet.” The range of human experience goes far beyond the basic. Since communication is all about transmitting your ideas in such a way that can be understood by another, using basic language to describe a complex experience does not truly communicate that experience. You will be giving the person a basic idea of what the experience is, but you are not truly communicating the depth of that experience.
The whole point of this article is that people need to go beyond the basics if they really want to communicate properly. Your English should never be limited to the basics, if you want to truly and fully communicate with other people who speak the same language. Check out our translation software packages on languagesoftware.net that will help you transcend beyond the basics.

PDF version
Filed under: Translation software — Tags: — @ 10:13 am

Promotion

Home | Sitemap